½Ã°£´ç ¹°º´ 10¸¸8,000°³¸¦ »ý»êÇÏ´Â °í¼Ó¶óÀÎÀ¸·Î,?¿ÀÇÏÀÌ¿À¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀ̾ư¡¶ó º¸Æ²¸µ(Niagara Bottling)ÀÇ »õ·Î¿î °øÀåÀº ¹Ì±¹ Áß¼ºÎ Áö¿ª¿¡ °ÉÃÄ ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ÀÛÀº ¸ð¾çÀÇ »ý¼ö¸¦ °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Àü ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ºü¸£°í °¡Àå ±â¼úÀûÀ¸·Î Áøº¸µÈ »ý¼ö »ý»ê½Ã¼³ Áß Çϳª·Î, ÀÌ°÷Àº 2013³â ÃÊ¿¡ Ãâ½ÃµÈ ȹ±âÀûÀÎ »õ·Î¿î ¼¼´ëÀÇ ÆäÆ®º´ º¸Æ²¸µ ¶óÀÎÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Sidel Matrix´Â B&RÀÇ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÅëÇÕµÈ ÀÚµ¿È·Î °³¹ßµÈ ´Ù¸ñÀû ¸ðµâÇü ¼Ö·ç¼ÇÀÌ´Ù.
2013³âÀº ½Ãµ¨¿¡ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ ½Ã±â¿´´Ù. ¾×ü Æ÷Àå ¼Ö·ç¼Ç ºÐ¾ßÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õ·Î µµ¾àÇϱâ À§ÇØ ÆäÆ®º´À» »ý»êÇÑ ÈÄ 30ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÁýÁßÀûÀÎ ¿¬±¸¡¤°³¹ß ¹× °ËÁõÀÇ ±â°£µéÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î, Sidel Matrix ±â°è´Â ´õ¿í ¸é¹ÐÇÏ°Ô °í°´ÀÇ °³º°ÀûÀÎ Á¦ÀÛ ¿ä±¸¿¡ ¸Âµµ·Ï ÃֽŠ°ËÁõµÈ ±â¼ú°ú ´Ù¾çÇÑ ±¸¼ºÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
ºí·Î¾î ¹× ÇÊ·¯¿¡¼ºÎÅÍ ¶óº§·¯±îÁö, º¸Æ²¸µ ¶óÀοë Àåºñ Àüü¿¡ °ÉÃÄ ÀÌ »õ·Î¿î ±â°è´Â ¼º´É°ú À¯¿¬¼º¿¡ ´ëÇØ ¶Ù¾î³ ¼öÁØÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
»ý»ê Çõ½ÅÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ÀÚµ¿È
½Ãµ¨Àº ´õ¿í Áõ°¡ÇÏ´Â °í°´ÀÇ ¿ä±¸»çÇ×À» ÃæÁ·½ÃÅ°±â À§ÇØ Ç×»ó Çõ½ÅÀ» °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Ù.À̵éÀÇ Sidel Matrix ½Ã½ºÅÛÀº ÆäÆ®º´ º¸Æ²¸µ ¶óÀÎÀÇ °¢ ºÎºÐÀ» ÃÖÀûÈÇϱâ À§ÇØ Ãâ½ÃµÆ´Âµ¥, ºí·ÎÀ× ÈÙ¿¡ ½ºÆ®·¹Ä¡ ·ÎµåµéÀ» Á¦¾îÇϱâ À§ÇÑ °ø¾ÐÀåÄ¡ ´ë½Å Àü±â µå¶óÀÌºê ¹× ¸®´Ï¾î ¸ðÅ͸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ÁÖ¿ä Çõ½ÅÀ» ÁÖµµÇß´Ù. ÀÌ »õ·Î¿î ¸ðµâ ½Ã½ºÅÛÀÇ ÇÙ½É ¸ñÇ¥´Â Àüü·Î ÅëÇյŠÀÛµ¿µÇ´Â ¶óÀο¡ ÃÖÀûÈÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
À̸¦ À§ÇØ ½Ãµ¨Àº ¾î¶² ¿¹Á¤µÈ ¹Ì·¡ÀÇ Çõ½Å»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¸ðµç ±â°è À¯ÇüÀ» ¼ö¿ëÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Û·Î¹ú ÀÚµ¿È °ø±Þ¾÷ü¸¦ ã¾Ò´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ±×µéÀÌ Á¦°øÇÏ´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÅëÇÕµÈ ÀÚµ¿È ¼Ö·ç¼Ç ¶§¹®À̾ú´Ù.
½ÃÀå¿¡¼ °¡Àå Å« ÀÚµ¿È ¾÷ü´Â 1³â Á¶±â °ø±Þ¾÷ü Âü¿©(ESI) Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
½Ãµ¨ÀÇ Á¦Ç° Çõ½Å ºÎ¹® ÀÌÀÚº§ ¸¶ÀÏ·µ(Isabelle Maillot) ºÎ»çÀåÀº ¡°»õ·Î¿î ÀÚµ¿È ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ´ëÇÑ ±â¼úÀû ¿ä±¸ »çÇ×ÀÌ ¸Å¿ì ³ô¾Ò´Ù¡±¸é¼, ¡°ESI Æò°¡½Ã, B&RÀº Á¤È®¼º°ú ¼Óµµ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¿ä±¸»çÇ×À» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÃæÁ·½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ACOPOSmulti ¼º¸ µå¶óÀ̺ê·Î °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ±âÁØÀº °í°´ÀÌ Ã£´Â Çâ»óµÈ »õ·Î¿î ±â´ÉÀ» ±¸ÇöÇϱâ À§ÇÑ ½Ãµ¨ÀÇ ÇʼöÁ¶°ÇÀ̾ú´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ±Û·Î¹ú ¼Ò½Ì ¸Å´ÏÀúÀÎ µ¥À̺ñµå µÚ¹«Ã¿(David Dumouchel)Àº ¡°B&RÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀº ESI Æò°¡ ±âÁØÀÎ 80¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î µé¾î¿ÔÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®ÀÇ °¡Àå ¾ö°ÝÇÑ ¿ä±¸»çÇ×µµ ½±°Ô ÃæÁ·½ÃÄ×´Ù¡±¸é¼, ¡°90°¡ÁöÀÇ B&R ¸ðµ¨À» ¼±Á¤ÇÔÀ¸·Î½á Sidel Matrix ±â°è Àü ¹üÀ§¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸¸¦ ¸¸Á·½Ãų ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
POWERLINK ³×Æ®¿öÅ© ÇÁ·ÎÅäÄÝÀÇ Çϵå¿þ¾î ¸®¾óŸÀÓ ¼º´É°ú Automation PCÀÇ ³ôÀº ¼º´É, µ¿ÀÏÇÑ Çϵå¿þ¾î Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇØ Á¦¾î¿Í HMI¸¦ ¸ðµÎ ¿øÈ°ÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡, ±×¸®°í Automation Studio °³¹ß ÅøÀº ½Ãµ¨ÀÌ »õ·Î¿î Sidel Matrix ±â°è¸¦ °®Ãß±â À§ÇØ B&RÀ» ¼±ÅÃÇÏ°Ô Çß´ø °áÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù.
±â¼ú·Â¿¡ ´ëÇÑ °ÇÑ ÆÄÆ®³Ê½Ê
½Ãµ¨ÀÇ »õ·Î¿î µµÀüÀ» µ½±â À§ÇØ B&RÀº ½Ãµ¨ÀÇ »ý»ê½Ã¼³ÀÌ ÀÖ´Â ¸ðµç ±¹°¡¿¡¼ ±³À°, Å×½ºÆ® ¹× Áö¿øÀ» À§ÇÑ Àü´ãÆÀÀ» ±¸¼ºÇß´Ù. ¸ðµç B&RÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼úÀ» ½Ãµ¨ÀÇ ±â°è¿¡ Àû¿ëÇϱâ À§ÇØ Çù·ÂÇÔÀ¸·Î½á ½Ãµ¨°ú B&RÆÀÀÇ °ü°è´Â ºü¸£°Ô ¹ßÀüÇß´Ù.
B&RÀÇ Áö¿ø°ú Á¶¾ðÀ» ÅëÇØ ½Ãµ¨Àº ±â°è °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¸ðµç ±ÇÇÑÀ» À¯ÁöÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ´ç»ç ¿£Áö´Ï¾î°¡ ÀÛ¼ºÇÑ ¸ðµç Äڵ嵵 È®½ÇÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ½Ãµ¨ÀÇ ±â¼úÁ÷¿øÀº ±â¼úÀ» Áö¿øÇÏ°í ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ÃÖÀûÈÇÏ¸ç ¿ä±¸¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ±â°è ¿É¼ÇÀ» ºü¸£°Ô °³¹ßÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç Áö½ÄÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
½Ãµ¨ÀÇ Automation Innovation ¸Å´ÏÀúÀΠƼ¿¡¸® µµ(Thierry Deau)´Â ¡°½Ãµ¨°ú B&R ±â¼úÆÀ °£ÀÇ Çù·ÂÀº Matrix ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¼º°ø¿¡ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò¿´´Ù¡±¸é¼, ¡°ÇöÁö B&RÆÀÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¿ì¸®´Â B&R ±â¼úÀ» ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, À̸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®´Â µ¶Æ¯ÇÑ Æ¯Â¡À» ¿ÏÀüÈ÷ È°¿ëÇÏ°í ¿ì¸® °í°´¿¡°Ô Ãß°¡µÈ ¸ðµç °¡Ä¡¸¦ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
½Ãµ¨ÀÌ ÃÖÀûÀÇ ¼ºñ½º¸¦ À§ÇØ °í°´¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀº À¯Áö°ü¸®°¡ °¡´ÉÇÑ ½¬¿î »õ·Î¿î ±â°è¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀ̾ú´Ù. °¢°¢ÀÇ B&R X20 PLC¿¡ ÅëÇյŠÁ¦°øµÇ´Â ½Ã½ºÅÛ Áø´Ü °ü¸®ÀÚ(SDM) ÅøÀº ·ÎÄà ¶Ç´Â ¿ø°Ý»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ½Ãµ¨ÀÌ ÀÚ»çÀÇ ±â°è¿¡¼ °¢°¢ÀÇ Ãà°ú I/O ä³Î¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ »óÅ Á¤º¸¿¡ ½±°Ô ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. SDMÀº À¥ ºê¶ó¿ìÀú¿¡¼ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡, Sidel Ma
trix »ç¿ëÀÚ°¡ Ưº°ÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Åø ¶Ç´Â Áø´ÜÀ» Çϱâ À§ÇÑ º°µµÀÇ ±³À°ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù.
ºü¸£°í À¯¿¬ÇÑ °³¹ßÀ» À§ÇÑ ¸ðµâÇü Á¢±Ù ¹æ½Ä
Sidel Matrix µðÀÚÀνà ½Ãµ¨Àº ½º¸¶Æ® ¸ÞÄ«Æ®·Î´Ð ¸ðµâ·Î ±â°è¸¦ ºÐÇÒÇß´Ù. ³ôÀº ¼º´ÉÀÇ POWER LINK¿Í ÀÓº£µðµå openSAFETY ÇÁ·ÎÅäÄÝÀº °³º° ¸ðµâ°ú Àüü º¸Æ²¸µ ¶óÀο¡ °ÉÄ£ ¸ðµç ±â´É°ú ¸ðµç ÀÚµ¿È ¹× µå¶óÀÌºê ±¸¼º ¿ä¼Ò °£ Safety µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¿øÈ°ÇÑ Åë½ÅÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù.
ÀÌ ¸ðµâÇü Á¢±Ù ¹æ½Ä ´öºÐ¿¡, ÇÁ¶û½º ¿ÀÆ®ºô(Octeville)°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ Æĸ£¸¶(Parma)¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½Ãµ¨ÆÀÀº µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ºí·ÎÀ×°ú Çʸµ ¸ðµâÀ» °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±× °á°ú, ½ÃÀå¿¡¼ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ÅëÇÕµÈ ¼Ö·ç¼ÇÀ» °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Àåºñ ¼öÁØ¿¡¼ ¸ðµâÀº Ç¥ÁØÈµÈ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ ÅëÇØ »óÈ£ ÀÛ¿ëÀ» ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °¢°¢ º°µµ·Î ¹ßÀüÇÏ°í ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÇÔ²² ¸ðÀ̸ç, ÈξÀ ºü¸£°Ô ½ÃÀå¿¡ »õ·Î¿î ¼öÁØÀÇ ¼º´ÉÀ» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù.
½Ãµ¨ÀÇ ºí·ÎÀ× Á¦Ç° ¸Å´ÏÀúÀÎ µ¥¹Ì¾È Ǫ¸£´Ï¿¡(Damien Fournier)´Â ¡°Combi ±â°è¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀå ¼ö¿ä°¡ ÀÌ¹Ì ¸Å¿ì ³ô´Ù¡±¸é¼, ¡°1997³â ½Ãµ¨Àº ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇϴ ù ¹ø° º¸Æ²¸µ ¶óÀÎ Á¦Á¶¾÷ü¿´À¸¸ç, ÀÌÁ¦´Â ¸ðµâ½Ä ¾ÆÅ°ÅØó¿Í ÀÔÁõµÈ ±â¼úÀ» ÅëÇØ È®¸³ÇÑ »õ·Î¿î Sidel Matrix Combi·Î °í°´µé¿¡°Ô ¸ðµç ¼öÁØ¿¡¼ Çâ»óµÈ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÆäÆ®º´ À½·á ½ÃÀåÀ» À§ÇÑ ±âÁØÀ» È®¸³Çß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
öÀúÇÏ°Ô Å×½ºÆ®µÈ ÃÖ°íÀÇ ½Å·Ú¼º
B&RÀÇ Automation Studio °³¹ß ȯ°æ¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â PLC ¹× ¸ð¼Ç ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ÅøÀ» ÅëÇØ ½Ãµ¨Àº »ç¹«½Ç¿¡¼ ÆíÇÏ°Ô »õ·Î¿î Å« ±â°è¸¦ °³¹ßÇÏ°í Å×½ºÆ®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, º¸Æ²¸µ ¶óÀÎ Á¦Á¶¾÷ü´Â ÃÖ°íÀÇ ½Å·Ú¼ºÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ ½ÇÁ¦ ±â°è¿¡¼ ¼ö¹é¸¸¹øÀÇ »çÀÌŬ ÀÌ»óÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀ» Å×½ºÆ®Çß´Ù.
Sidel Matrix »ê¾÷ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Àå Æ縯½º ¸£½¬¿Ü(Jean-Felix Lesueur) ºÎ»çÀåÀº ¡°¼³Ä¡µÈ ù ¹ø° ¶óÀÎÀº ÇÏ·ç°¡ Áö³ ÈÄ ¸Å¿ì ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ¼º´É¿¡ µµ´ÞÇß´Ù¡±¸é¼, ¡°°í°´Àº Sidel Matrix Àåºñ·Î ¿ÏÀüÇÏ°Ô ¸¸Á·ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ±×´Â ¡°¿ì¸®´Â Çõ½Å, ¾ÈÁ¤¼º ¹× °¨¼ÒµÈ ¿¡³ÊÁö¿Í ¿ø·á ¼Òºñ·Î Çâ»óµÈ À§»ý »óŸ¦ °áÇÕÇØ ±â°è¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
º» ±â»ç´Â B&R»ê¾÷ÀÚµ¿È(TEL. 031-476-4766)¿¡¼ Á¦°øÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
FA Journal ÆíÁý±¹ (Tel. 02-719-6931 / fa@infothe.com)
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ : FAÀú³Î http://www.fajournal.com) ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>
[¿ù°£ FAÀú³Î ()]
[ÀúÀÛ±ÇÀÚ © FAÀú³Î SMART FACTORY, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]