»ó´Ü¿©¹é
HOME Á¤Ã¥
·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç ÇÙ½É °æ¿µÁø 5ÀÎ ¸±·¹ÀÌ ÀÎÅͺä
¾ÈÀü, ¼ºÀå, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »ý»ê Á¦Á¶¹æÇâ Á¦½Ã



·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç Æä¾î 2011ÀÌ Áö³­ 11¿ù 16~17ÀÏ ¾çÀÏ°£ ¹Ì±¹ ½ÃÄ«°í McCormick Convention Center¿¡¼­ °³ÃֵƴÙ. ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÇ ½ÅÁ¦Ç°, ½Å±â¼ú ¿Ü¿¡ ÀÚµ¿È­ ±â¼úÀÇ ¹Ì·¡Çü Æ®·»µå¸¦ °æÇèÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Â ±Û·Î¹ú Çà»ç·Î, ÃÑ 3¸¸¿©¸íÀÌ Âü°üÇß´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÌ Ç¥¹æÇÏ´Â ¹Ì·¡ÀûÀÎ ÁöÇâÁ¡¿¡ ´ëÇؼ­, Keith Nosbusch CEO¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÁÖ¿ä °æ¿µÁø 5ÀÎÀÇ ÀÎÅͺ並 ÁøÇàÇß´Ù.


-------------------------------------------

¡°Çѱ¹Àº ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Àü·«Àû Æ÷ÀÎÆ®, 2011³â ¼ºÀå¼¼ µÎ°¢¡±

Robert Ruff. President, Asia Pacific Region


2011³â ¾ÆÅÂÁö¿ª ¼º°ú¸¦ ¾î¶»°Ô Æò°¡Çϳª?

¿ì¼± AP Áö¿ª ¸ðµÎ °ñ°í·ç ¼ºÀåÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ÇÁ·Î¼¼½º ºÎºÐÀÇ ¼ºÀåÀÌ ¶Ñ·ÇÇß´Ù. AP Áö¿ªÀÌ ¸ðµÎ °í¸£°Ô ÇÁ·Î¼¼½º ºÐ¾ß°¡ ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç, ÀåºñÁ¦Á¶ºÐ¾ßÀÇ °æ¿ì´Â Áö³­ 3³â°£ ²ÙÁØÇÑ ¼ºÀåÀ» °è¼ÓÇß´Ù. ÇÁ·Î¼¼½º¿Í OEM(ÀåºñÁ¦Á¶)À» Áß¿äÇÑ 2°¡Áö ¼ºÀå Å°¿öµå·Î ²Å°í ½Í´Ù.


¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ·ÎÅ©À£ ¼¼ÀÌÇÁƼ´Â ¿µÇâ·ÂÀÌ ÀÛÀºµ¥?

ºÏ¹Ì¿Í À¯·´¿¡ ºñÇØ ¾ÆÁ÷ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ÀÇ ±â¹ÝÀº Å©Áö ¾ÊÀº °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ ¹ý·ü ¹× Á¤Ã¥ÀÌ Á¡Á¡ Áß¿äÇØÁö°í ÀÖ°í, ÇöÀç ¼¼ÀÌÇÁƼ ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ´ëÇÑ µµÀÔÀÌ Á¡Á¡ °¡¼ÓÈ­µÇ°í ÀÖ¾î ÇÁ·Î¼¼½º ¹× OEM°ú ´õºÒ¾î ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Áß¿ä ¼ºÀå µ¿·ÂÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.


·ÎÅ©À£ÀÇ °æ¿ì, ¸Ó½Å ¹× ÇÁ·Î¼¼½º ¼¼ÀÌÇÁƼ ¼Ö·ç¼Ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, °í°´»çÀÇ ¼¼ÀÌÇÁƼ ÇöȲ Æò°¡, ¼¼ÀÌÇÁƼ µµÀÔ ¼­ºñ½º, ¼¼ÀÌÇÁƼ µµÀÔ¿¡ ´ëÇÑ °¡À̵å¶óÀÎ ¹× ÄÁ¼³Æà ¼­ºñ½º·Î ¼¼ÀÌÇÁƼ¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í ºÁµµ °ú¾ðÀ» ¾Æ´Ï´Ù. ÅëÇÕ ¼¼ÀÌÇÁƼ ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ ¼¼ÀÌÇÁƼ ¼Ö·ç¼Ç µµÀÔ È¿°ú»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ºÎ°¡ÀûÀÎ È¿°úµµ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Æ÷°ýÀûÀÎ ¼¼ÀÌÇÁƼ °ü·Ã ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¾÷ü´Â ·ÎÅ©À£ÀÌ À¯ÀÏÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


Á¤º¸¼Ö·ç¼Ç ºÐ¾ß´Â ¾î¶²°¡?

EtherNet/IP ³×Æ®¿öÅ©¿Í Plant-Floor ·¹º§ÀÇ ÃÖÀûÈ­°¡ °áÇÕÇØ MES ¹× Á¤º¸ ¼Ö·ç¼Ç ºÐ¾ß°¡ Á¡Á¡ AP¿¡¼­ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. Á¦¾î ¼Ö·ç¼Ç ·¹º§ÀÇ Historian MEºÎÅÍ »ý»ê°ü¸®¸¦ À§ÇÑ FactoryTalk »ý»ê ¹× ¼º´É °ü¸® ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î±îÁö ÇÏÀ§ ·¹º§¿¡¼­ »óÀ§ ERP Àü ·¹º§±îÁö ¹öƼÄÃÇÑ ÅëÇÕÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ·ÎÅ©À£Àº Áß¼ÒÇü ½Ã½ºÅÛÀ» À§ÇÑ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Àû±Ø °³¹ßÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̹ø 2012³â¿¡ Ãâ½ÃµÇ´Â Áß¼ÒÇü ½Ã½ºÅÛÀÌ ±× ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.


¾ÆÅÂÁö¿ª¿¡¼­ Çѱ¹Áö»çÀÇ À§»óÀº?

Çѱ¹Àº APÀÇ ¼ºÀ嵿·ÂÀÎ OEM, Á¶¼±Çؾç, ÀÚµ¿Â÷, ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÁÖ ¶Ñ·ÇÇÑ ¼º°ú¿Í ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àº 2011³â ¼ºÀå¼¼°¡ ´Ù¸¥ AP Áö¿ª ´ëºñ °¡Àå ÄǴµ¥, ÀÌ´Â ¹«Ã´ °í¹«ÀûÀÎ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ ¼ºÀå¼¼´Â 2012³â±îÁö À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.


Àüü ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÌ 7Á¶¿ø ¸ÅÃâÀ» °Åµ×°í AP Áö¿ª Áß Çѱ¹Àº 20% Á¤µµÀÇ ¸ÅÃâ ºñÀ²À» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àº AP¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ Àü·«ÀûÀÎ Æ÷ÀÎÆ®À̸ç, ¼º¼÷ÇÑ Á¦Á¶ »ê¾÷, ¶Ù¾î³­ ±â¼ú ¿ª·®À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â ¸é¿¡¼­ ²ÙÁØÇÏ°Ô ÅõÀÚ¸¦ Áö¼ÓÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


Áß±¹ ¼ºÀå¼¼¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØ´Â?

Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå¼¼´Â µ¸º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, AP Áö¿ª¿¡¼­ °¡Àå Å« ¸ÅÃâ ºñÀ²À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¼ºÀ嵿·Â ¼Ö·ç¼Ç ¹× ½ÅÀç»ý ºÐ¾ßÀÇ È®´ë°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. ¹ÙÀÌ¿À ¿¬·á, ž翭, dz·Â µîÀÇ ½ÅÀç»ý ¿¡³ÊÁö¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀûÀÎ ÅõÀÚ°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¿¡³ÊÁö Àý°¨¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚµµ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °í°´ ¼­ºñ½ºÀÇ °æ¿ìµµ ¿¡³ÊÁö Àý°¨¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡, ¿¡³ÊÁö »ý»ê¼º ¼Ö·ç¼Ç¿¡ °í°´µéÀÇ °ü½ÉÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖÀ¸¸ç, »çȸÀûÀÎ ÀÎÇÁ¶ó. SOC ÀÎÇÁ¶ó, WWT, ±³Åë ¹× Ç׸¸¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¿¡ ¸ÂÃç ·ÎÅ©À£µµ Á¦Á¶»çÀÇ ´ÏÁ ÃæÁ·Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Áß±¹ÀÇ Àα¸¿Í Áß»êÃþÀÇ È®´ë¿¡ µû¶ó ÀÏ¹Ý ¼ÒºñÀç ¹× ½ÄÀ½·á, ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶»ê¾÷ ºÐ¾ß µîÀ» °ø·«Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.


APºÐ¾ßÀÇ Á¦Á¶ ¹× ÀÎÇÁ¶ó´Â?

APÀÇ º»»ç´Â È«Äá¿¡ ¼ÒÀçÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ Á¦Á¶½Ã¼³ ¹× ¼Ö·ç¼Ç °³¹ß, Àεµ¿Í ÇÔ²² °í¾ÐÀιöÅÍ ¼Ö·ç¼Ç °³¹ß ½Ã¼³ÀÌ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù.


-------------------------------------------

Àü Á¦Ç°¿¡ CIP Energy Á¢¸ñ, DNA ¿ªÇÒ ¼öÇà

Frank Kulaszewicz. Senior Vice President, Architecture & Software


ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó ¹ßÀü»óÀº?

·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀº 15³â ÀÌ»óÀÇ ÀÚµ¿È­ ÄÁÆ®·Ñ ¹× Á¦¾î ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÅëÇØ ¾÷°èÀÇ °­Àڷμ­ ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù. ƯÈ÷ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Ç÷§Æû°úÀÇ ÅëÇÕ¼ºÀ» °­Á¶ÇÑ ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó´Â ¼öÁ÷°ú ¼öÆò ÅëÇÕÀ» ´Ù ¾Æ¿ì¸£´Â Áøº¸µÈ ÅëÇÕ Ç÷§ÆûÀ¸·Î¼­, º¹ÇÕ Á¦¾î¿Í ³×Æ®¿öÅ©, µ¿ÀÏÇÑ ÅÂ±× º£À̽º·Î ¾ÈÀü, ¸ð¼Ç, µå¶óÀ̺ê, ÇÁ·Î¼¼½º, ¹èÄ¡, ÀÎÆ÷¸ÞÀ̼ǿ¡ ´ëÇÑ ÅëÇÕ Á¦¾î°¡ °¡´ÉÇØ, °¢°¢ ´Ù¸¥ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í °³¹ß Ç÷§ÆûÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í 1°³ÀÇ °³¹ß Ç÷§ÆûÀ¸·Î ¸ðµç ¼³Á¤ ¹× À¯Áö º¸¼ö°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÇ ¹ßÀüÀº ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØóÀÇ ¹ßÀü°ú ±× ±Ë¸¦ ÇÔ²² Çϸç, ƯÈ÷ EtherNet/IP·Î CIP Safety, CIP MotionÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î½á, ¹«°á¼º, ¿ÏÀüÇÑ ÅëÇÕ¼ºÀ» °®Ãá ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. CIP ModuleÀº ÇöÀç ·ÎÁ÷½º, µå¶óÀ̺ê, ¸ð¼Ç, ¾ÈÀü±îÁö ¾Æ¿ì¸£°í ÀÌÁ¦´Â CIP Energy·Î ¹ßÀüµÇ°í ÀÖ´Ù.


À̹ø Çà»ç¿¡¼­ °¡Àå ÁÖ¸ñÇؾßÇÒ ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó ¼Ö·ç¼ÇÀº?

ÀÌ¹Ì ¾ð±ÞÇÑ CIP Energy°¡ ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÇ ¸ðµç µð¹ÙÀ̽º ·¹º§¿¡¼­ ·ÎÁ÷½º ·¹º§, ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ¼Ö·ç¼Ç ·¹º§±îÁö ¿¡³ÊÁö ¹× WAGES µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÎ½Ä ¹× ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï DNA·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇϰԵȴÙ. ÀÌ·± CIP Energy¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¿¡³ÊÁö ¼Ö·ç¼ÇÀÇ °æ¿ì, À̹ø ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç Æä¾î¿¡¼­ ¡®¿¡³ÊÁö °ü¸®¡¯ ºÎ½º¿¡¼­ EtherNet/IP·Î ¿¬°áµÇ´Â Àü·Â ¸ð´ÏÅ͸µ ¸ðµâ PowerMonitor°¡ ½ÅÁ¦Ç°À¸·Î ¼Ò°³µÆ´Ù. ¶ÇÇÑ Áß¼ÒÇü ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó ½Ã½ºÅÛÀÎ ¹Ìµå·¹ÀÎÁö ½Ã½ºÅÛÀÌ ·ÐĪÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº CompactLogix L3y ½Ã¸®Áî, Kinetix 350 ¼­º¸ µå¶óÀ̺ê, PanelView 5500 EOI, Stratix 5700, RSLogix 5000 ¹öÀü 20 ÅëÇÕ °³¹ß ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µîÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Áß¼ÒÇü ¾ÆÅ°ÅØó¿¡ ÃÖÀûÀÎ ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó¸¦ Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è °í°´¿¡°Ô ÃÖÀûÀÇ ¸ð¼Ç Á¦¾î ¼Ö·ç¼ÇÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.


ÇÁ·Î¼¼½º¿Í Á¤º¸ ¼Ö·ç¼Ç°ú ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó ¿¬°á ¹æÇâÀº?

°øÁ¤ ÀÚµ¿È­¸¦ À§ÇÑ °í°¡¿ë¼º ½Ã½ºÅÛÀº ÀÌ¹Ì PlantPAx 2.0 ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÅëÇØ 2010³â ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç Æä¾î¿¡¼­ °ø°³µÆ°í, À̹ø¿¡µµ ICPS(ÅëÇÕ Á¦¾î, ÆÄ¿ö, ¼¼ÀÌÇÁƼ ½Ã½ºÅÛ)¸¦ ÅëÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º ÀÚµ¿È­´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ë ¹× °­È­µÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÁ·Î¼¼½º ¼Ö·ç¼ÇÀÇ ±â¹ÝÀº ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØóÀÇ ÅëÇÕ¼º°ú È®À强ÀÓÀ» Çѹø ´õ °­Á¶ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. °í°¡¿ë¼º ÇÁ·Î¼¼½º ¼Ö·ç¼ÇÀ» À§ÇØ 1715 ÀÌÁßÈ­ I/O, Æĺô¸®¿Â APC ¼Ö·ç¼Ç°ú »ê¾÷º°·Î ƯȭµÈ MES ´ÜÀÇ »ê¾÷º° ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ½ºÀ§Æ®(ÀÚµ¿Â÷, Á¦¾à, CPG)¸¦ ¼±º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¸ðµâ·¯¿Í ÅëÇÕ ½ºÀ§Æ®·Î ±¸ºÐÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÑ ¿ëµµ¿Í °í°´ ´ÏÁî¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÑ ¼±ÅÃÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÅëÇÕ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Ç÷§Æû, ÅëÇÕ Á¦¾î ¼Ö·ç¼Ç, ÅëÇÕ ³×Æ®¿öÅ© ±â¹ÝÀÇ ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØóÀÇ °­Á¡À» ±Ø´ëÈ­ÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º¿Í Á¤º¸ ¼Ö·ç¼ÇÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


¿¡³ÊÁö Àý°¨ ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ´ëÇÑ ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó Áö¿ø ¿©ºÎ´Â?

ÀνÄ-È¿À²-ÃÖÀûÈ­-¼öÁý´Ü°è·Î ¿¡³ÊÁö¸¦ ÀνÄÇÏ´Â Industrial GreenPrint¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î °¢ ´Ü°èº°·Î °ü·Ã ¼Ö·ç¼Ç°ú ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ¼¼ºÐÈ­µÅ ÀÖ´Ù, ƯÈ÷ ÀνÄÀÇ °æ¿ì, FactoryTalk EnergyMetrix¸¦ ÅëÇÑ ÆÄ¿ö ¸ð´ÏÅÍ¿¡¼­ ¿Ã¶ó¿Â ½Ç½Ã°£ ¿¡³ÊÁö »ç¿ë·®À» ¶óÀκ°, Àå¼Òº°·Î ÃßÀ̸¦ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ÆÒ°ú ÆßÇÁ¿¡¼­ »ç¿ëµÈ ¿¡³ÊÁö »ç¿ë·®À» ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î °è»êÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ, ¿î¿µÀÚ°¡ ´õ ½±°Ô ¿¡³ÊÁö ÀνÄÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ³ª¾Æ°¡ Factory Talk VantagePoint·Î °øÀå °ü¸®ÀÚ°¡ ´õ ½±°Ô ´ë½Ãº¸µå ¹× Â÷Æ® µîÀ¸·Î ÃßÀ̸¦ º¼ ¼ö ÀÖ¾î ¿¡³ÊÁö Àý°¨¿¡ ´ëÇÑ ºü¸¥ ´ëÀÀÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.


ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó´Â °¡Àå Áß½ÉÀÌ µÇ´Â ÅÂ±× º£À̽º¸¦ ÅëÇØ Àç»ç¿ë °¡´ÉÇÑ Å±׸¦ »ý¼ºÇÏ°í, ÄÁÆ®·Ñ·¯, µå¶óÀ̺ê, ¸ð¼Ç µîÀÇ Á¦¾î ¼Ö·ç¼Ç¿¡ CIP Energy¸¦ µµÀÔ, µð¹ÙÀ̽º ·¹º§¿¡¼­ºÎÅÍ ¿¡³ÊÁö ÀνÄÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ APC ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÅëÇØ ÃÖÀûÈ­°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó ±â¹ÝÀÇ ¿¡³ÊÁö °ü¸® ¼Ö·ç¼ÇÀº ´ëü ¿¡³ÊÁö³ª ¿¡Åº¿Ã ¿¡³ÊÁö µîÀÇ Á¦Á¶ Ç÷£Æ®, ÀÏ¹Ý Á¦Á¶ Ç÷£Æ®¿¡µµ Æø³Ð°Ô Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.


-------------------------------------------

½º¸¶Æ® ÆÑÅ丮 ±¸Ãà Áغñ, ¹«¼± ³×Æ®¿öÅ© °³¹ß ¹ÚÂ÷

Joe Kann. Vice President, Global Business Development


¾î¶² ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ°í ÀÖ³ª?

·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ǿ¡¼­ ¹Ì·¡ Àü·«ÀûÀÎ °èȹÀ» ºÐ¼® ¹× ¼ö¸³ÇÑ´Ù. °Å½ÃÀûÀÎ Æ®·»µå¸¦ Àаí ȸ»ç°¡ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹æÇâÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÆÄÆ®³Ê¿ÍÀÇ °ü°è³ª ÇÕº´ ¹× Àμö µî¿¡ ´ëÇÑ È¸»çÀÇ °áÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Á¦¾ÈÀ̳ª ½ÇÁ¦ ºÐ¼®À» ÅëÇØ ·ÎÅ©À£ÀÇ °­Á¡À» °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü·«Àû Á¦ÈÞµµ ±× ¹æ¹ý Áß Çϳª´Ù. ½Ã½ºÄÚ¿Í ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ¿£µå·¹½º ÇÏ¿ìÀú¿ÍÀÇ Àü·«Àû Á¦ÈÞ¿Í °øÁ¶¸¦ Á¦¾ÈÇϰųª ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¾×¼Ç ¹æÇâÀ» ¼ö¸³ÇÑ´Ù.


ÃÖ±Ù ÇÁ·Î¼¼½º °ü·Ã ȸ»ç¸¦ ÀμöÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù´Â?

ÃÖ±Ù¿¡´Â »ê¾÷º° ÇÁ·Î¼¼½º ¿ª·®À» °­È­ÇÏ°í ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç Çʵå¹ö½º¿¡ ´ëÇÑ Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ º¸°­Çϱâ À§ÇØ ³²¾Æ°øÀÇ Ã¤±¼ ¹× ±¤»ê °ü·Ã ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °ü·Ã ±â¾÷ HipromÀ» ÀμöÇß°í, Lektronix¶ó´Â ±â¾÷Àº À¯·´ ±â¹ÝÀÇ ¾÷ü·Î À¯·´°ú ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º ÀÚµ¿È­ ±â¹ÝÀ» È®´ëÇϱâ À§ÇØ ÀμöÇß´Ù. ¶Ç, ÀεµÀÇ ¼®À¯È­ÇÐ, À¯»ç(Oil Sand), ij³ª´ÙÀÇ ¼®À¯È­ÇÐ ±â¾÷ µîÀÇ ÀμöÀÇ °æ¿ì, ºÐ¾ßº° ¿ª·® °­È­»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áö¿ªÀûÀÎ ±â¹ÝÀ» È®´ëÇϱâ À§ÇÑ Àü·«À» °¡Áö°í ½ÇÇàÇÏ´Â °æ¿ì´Ù.

·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀº Áö¼ÓÀûÀÎ Àü·«Àû Á¦ÈÞºÎÅÍ Àû±ØÀûÀÎ Àμö ¹× ÇÕº´±îÁö ¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇÑ ²ÙÁØÇÑ º¯È­¸¦ °è¼ÓÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


ÇÕº´ ¹× Àμö¸¦ ÅëÇÑ ¼ºÀ嵿·Â º¯È­´Â?

·ÎÅ©À£Àº 3~4³â ÀüºÎÅÍ ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó, ÇÁ·Î¼¼½º, ¼¼ÀÌÇÁƼ, Á¤º¸ ¼Ö·ç¼Ç, ÀåºñÁ¦Á¶ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î µÎ°í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÅõÀÚÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ÇÕº´ ¹× Àμö, Àü·«Àû Á¦ÈÞµµ ÀÌ¿¡ ¸ÂÃç ÁøÇàµÆ´Ù. ƯÈ÷ ³×Æ®¿öÅ© ºÐ¾ßÀÇ °æ¿ì, ½Ã½ºÄÚ¿ÍÀÇ Àü·«Àû Á¦ÈÞ°¡ µÎµå·¯Áö´Âµ¥ Stratix ³×Æ®¿öÅ© ½ºÀ§Ä¡ °øµ¿ °³¹ß, ·¹ÆÛ·±½º ¾ÆÅ°ÅØó °³¹ß µî °øÀå ÃÖÀûÈ­¸¦ À§ÇÑ °øµ¿ÀÇ ³ë·ÂÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


¡®½º¸¶Æ® ÆÑÅ丮¡¯¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ¹«¼± Åë½Å ¹× ¹«¼± µ¥ÀÌÅÍ Åë½Å, ºñµð¿À, IPÆù µî ½Ã½ºÄÚÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ °øÀå ÀüüÀÇ °¡½ÃÈ­¸¦ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå ÄÄÇ»ÆÃ, ½º¸¶Æ® ±×¸®µå µîÀÇ °æ¿ì, ÀÚµ¿È­ ½Ã½ºÅÛµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ º¸¾È ¹× ¼º´É, ³×Æ®¿öÅ©, ½ÇÁ¦ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °¡ÀÌµå µîÀÌ ´õ¿í ´õ Áß¿äÇÏ´Ù. ½º¸¶Æ® ±×¸®µå¿¡¼­ ¿¡³ÊÁö °ü¸®°¡ Áß¿äÇÑ »çÇ×ÀÎ ¸¸Å­ ÀÌ¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í ÀÖ´Ù.


·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÇ Á᫐ ¼Ö·ç¼ÇÀÎ ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó´Â ÀÌ·± ÀÚµ¿È­ ½ÃÀåÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ º¯È­¸¦ À̲ø ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦¾î¿Í Á¤º¸ÀÇ ÅëÇÕÀ» ÅëÇØ ±â¼úÀûÀÎ Áøº¸¸¦ ²ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Õ¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ´ë·Î Hiprom Àμö¸¦ ÅëÇØ ÇÁ·Î¼¼½º ºÐ¾ßÀÇ Çʵå¹ö½º ³×Æ®¿öÅ© °³¹ßµµ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.


Áß±¹ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ·ÎÅ©À£ Àü·« ¹æÇâÀº?

·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀº Áß±¹ ½ÃÀåÀ» Áß¿äÇÑ °í°´ÀÌÀÚ ÅõÀÚ ´ë»óÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¼ºÀå¼¼´Â ´çºÐ°£ ¸Å¿ì ¶Ñ·ÇÇÒ °ÍÀ̸ç, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ƯÈ÷ Àü·Â ºÐ¾ß, ÀÎÇÁ¶ó, ½ÄÀ½·áºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ÀÚµ¿È­ ÅõÀÚ°¡ Áß¿äÇÑ ºÐ±âÁ¡ÀÌ µÉ µíÇÏ´Ù.


½ÅÀç»ý ¿¡³ÊÁö ¹× ¿¡³ÊÁö Àý°¨¿¡ ´ëÇÑ Àü·«Àº?

dz·Â À©µå Åͺó, ¿¬·á ¼¿ µî¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î °í°´ À¯Ä¡ÀÇ °á°ú·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀº À©µå Åͺó ¹× 2Â÷ÀüÁö µîÀÇ ´ëü ¿¡³ÊÁö¿¡ Å« °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í ºÏ¹Ì µî¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì ¸¹Àº °í°´À» È®º¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¡³ÊÁö Àý°¨ ¼Ö·ç¼Çµµ Áß¿ä ºÐ¾ß Áß Çϳª´Ù. ODVA¿Í ÇÔ²² CIP Energy¸¦ ÇÔ²² °³¹ßÇßÀ¸¸ç, ¿¡³ÊÁö Àý°¨ ¹× ¿¡³ÊÁö °ü¸®¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î ÆÄ¿ö ¼Ö·ç¼Ç, ÆÄ¿ö ¸ð´ÏÅÍ ¼Ö·ç¼ÇÀ» À̹ø ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç Æä¾î¿¡¼­ ¼±º¸¿´´Ù.


-------------------------------------------

½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö¡¤¿¡³ÊÁö Àý°¨½ÃÀå ¿¹ÀÇ Áֽà Áß

John McDermott. Senior Vice President, Global Sales and Marketing


±Û·Î¹ú ¸ÅÃâ ¼º°ú´Â?

¾Æ½Ã¾Æ, À¯·´, ºÏ¹Ì ³²¹Ì µî °ÅÀÇ ¸ðµç »ê¾÷°ú Áö¿ªÀ» °ÉÃÄ ¶Ñ·ÇÇÑ ¼ºÀå¼¼°¡ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ 2009³â ±Û·Î¹ú¹ß °æÁ¦ À§±â¸¦ °Þ°í ¶Ñ·ÇÇÑ ¹ÝµîÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ ÅëÇØ 2011³â ȸ°è¿¬µµÀÎ 9¿ù ±âÁØÀ¸·Î ¾à 7Á¶¿øÀÇ ±Û·Î¹ú ¸ÅÃâÀ» °Åµ×´Ù.


7Á¶¿ø ¼ºÀåÀÇ ¹è°æ Àǹ̴Â?

3°¡Áö¸¦ ²Å°í ½Í´Ù. ù¹ø°´Â ·ÎÁ÷½º Áï, ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØóÀÇ ÁøÈ­´Ù. ¿£µåÀ¯Àú ¹× OEM °í°´À» À§ÇÑ °øÀå Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ÃÖÀûÈ­ ¹× ÀåºñÁ¦Á¶ ¼Ö·ç¼ÇÀ» À§ÇÑ ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØóÀÇ ½Å±â¼ú, ½ÅÁ¦Ç°ÀÌ EtherNet/IP, CIP Motion µî¿¡¼­ µÎµå·¯Á³°í ÀÌ·± ºÎºÐÀÌ °í°´µéÀÇ ´ÏÁ ÃæÁ·Çß´Ù. µÎ¹ø°·Î, °¢ ¼¼±×¸àÆ® ¹× ¸¶ÄϺ°·Î °ø·«ÇÏ´Â Àü·«ÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. ÀÌ´Â ·ÎÁ÷½ºÀÇ ÁøÈ­¿Íµµ °ü·ÃÀÌ Àִµ¥, ÀåºñÁ¦Á¶°í°´°ú ÀÏ¹Ý ¿£µåÀ¯Àú °í°´À» ±¸ºÐÇØ Æ¯È­µÈ ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î Á¢±ÙÇÔÀ¸·Î½á, °í°´µéÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö Á¤È®È÷ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¼¼¹ø°·Î´Â ÆÄÆ®³Ê¿ÍÀÇ °øÁ¶´Ù. ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀº °í°´ Áß½ÉÀÇ È¸»ç´Ù. °í°´ÀÌ ¿øÇÏ´Â °Í ¸ðµÎ¸¦ ·ÎÅ©À£ÀÌ ´Ù ÃæÁ·ÇØ ÁÙ ¼ö´Â ¾ø±â¿¡ ÈǸ¢ÇÑ ±â¼úÀ» º¸À¯ÇÑ ÆÄÆ®³Ê¿ÍÀÇ Çù·ÂÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù. ´õ °¡Ä¡ÀÖ´Â Á¦Á¶ ¼Ö·ç¼Ç ¹× ÀÚµ¿È­ ÆÄÆ®³Ê·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇϱâ À§Çؼ­ Àü·«ÀûÀÎ Á¦ÈÞ, ÀÎÄÄÆнº ÆÄÆ®³Ê¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 


ÇÑ-EU FTA°¡ ¹ßÈ¿µÆ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢Àº?

¾î·Á¿î Áú¹®ÀÌ´Ù. À¯·´ FTA¸¦ ü°áÇß´Ù¸é À¯·´ ±â¹ÝÀÇ ÀÚµ¿È­ ¾÷ü°¡ °¡°ÝÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­ ½Çº¸´Ù´Â µæÀÌ ´õ ¸¹À» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÇÁö¸¸, ÀÌ¹Ì ·ÎÅ©À£Àº °¡°Ý °æÀï ¹× ¿ø°¡ °æÀï¿¡¼­ ³ª¾Æ°¡ ¼Ö·ç¼ÇÀÇ °¡Ä¡ ºÎºÐÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ¾÷ü´Ù. ´Ü¼øÇÑ °¡°Ýº¸´Ù´Â Çѱ¹ ¹× ±Û·Î¹ú Á¦Á¶»çµéÀº ·ÎÅ©À£ÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÅëÇÑ Àüü °øÀå ¿î¿µÀÇ ºñ¿ë Àý°¨, »ý»ê¼º Çâ»ó, ¾ÈÀü¼º ¹× À¯¿¬¼º Çâ»ó µîÀÇ ÇÙ½É °¡Ä¡¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ°í, ¸¹Àº ·ÎÅ©À£ÀÇ °í°´µéÀÌ ÀÌ·± °¡Ä¡¸¦ ÅëÇÑ ÇýÅÿ¡ ¸¸Á·ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


À̹ø Çà»ç´Â 20ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù. ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Á¦Ç°Àº?

¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç Æä¾î´Â ¹è¿òÀÇ ÀåÀÌ°í, µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®°¡ °­Á¶ÇÏ´Â ÆÄÆ®³Ê¿ÍÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â Çà»ç´Ù. ¼¼°è °÷°÷¿¡¼­ ´ë¸®Á¡ÀÌ °í°´À» ÃÊûÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±×·± ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ °¡Ä¡¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ´ë¸®Á¡°ú ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ǰúÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ¹× ±ä¹ÐÇÑ Çù·ÂÀÌ °á±¹ °í°´ÀÇ ¸¸Á·°ú °¡Ä¡·Î ¿¬°áµÇ°í ±×·¸±â¿¡ ´ë¸®Á¡ÀÌ °í°´À» ÃÊûÇØ º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÀº °ÍÀº ÀÚ»çÀÇ Á¦Ç°°ú ¼Ö·ç¼Ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ ½Ã³ÊÁö¿Í À©-À© È¿°ú´Ù. ÆÄÆ®³Ê»ç¿ÍÀÇ ±ä¹ÐÇÑ Çù·Â°ú °øÁ¶´Â ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÇ Àü·«ÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌÀÚ, °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÚ»êÀÌ´Ù. ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç AP Áö¿ªÀ» Æ÷ÇÔÇÑ À̸Ó¡ ¸¶ÄÏ¿¡¼­ÀÇ 20% ÀÌ»óÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ °Åµ×´ø °ÍÀº ÀÌ·± Çù·ÂÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¸¹Àº Áö¿ª°ú ±Û·Î¹ú ¸¶ÄÏ¿¡¼­ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.


º»»ç¿¡¼­ ÁÖ·ÂÇÏ´Â »ê¾÷ºÐ¾ß´Â?

·ÎÅ©À£Àº ±âÁ¸ÀÇ ¼®À¯È­ÇÐ »ê¾÷À» °­È­ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ½ÅÀç»ý ¹× ´ëü ¿¡³ÊÁöµµ ÇÔ²² °ø·« ÁßÀÌ´Ù. ƯÈ÷ dz·Â ¼Ö·ç¼Ç Áß Ç³·ÂÀåºñ OEM ¼Ö·ç¼ÇÀ» À§ÇÑ ÄÁÆ®·Ñ ¼Ö·ç¼Ç, ž翡³ÊÁö ¼Ö·ç¼Ç µî Àü·Â ºÐ¾ß¿¡µµ ²ÙÁØÈ÷ °ø·« ÁßÀÌ´Ù. ¿¡³ÊÁö Àý°¨ ¿µ¿ªÀÇ °æ¿ì ¼Ö·ç¼Ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¢ »ê¾÷º° °Ë»ç º¸°í¼­ ¹× °í°´ ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇÑ ÄÁ¼³Æà ¹× °¨»ç ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.


¿À·§µ¿¾È ±Ù¼ÓÇϸ鼭 ÀǹÌÀÖ¾ú´ø ¼ø°£À» ²Å´Â´Ù¸é?

100³â ÀÌ»óÀÇ ºê·£µåÀÎ ¾Ë·» ºê·¡µé¸®°¡ ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ǿ¡ ÀμöµÅ »ç¸íÀ» ¹Ù²Ù°Ô µÈ ¼ø°£ÀÌ´Ù. ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀº ¾Ë·» ºê·¡µé¸®¿¡ ´ëÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ÇßÀ¸¸ç, ±× °á°ú·Î ¾Ë·» ºê·¡µé¸®¿Í ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀº ÀÚµ¿È­ ¾÷°è¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ºê·£µå·Î¼­ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÅ°°í ÀÖ´Ù.


·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÇ °­Á¡À» ÇѸ¶µð·Î Á¤ÀÇÇÑ´Ù¸é?

ÇѸ¶µð·Î °í°´ÀÇ ´ÏÁ À§ÇÑ °¡Àå ÃÖÀûÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÀÚµ¿È­ ÆÄÆ®³Ê´Ù. ±â¼úÀûÀÎ Â÷º°¼º, Áö¿ªº° ƯȭµÈ Àü¹®¼º, ¸¶Áö¸·À¸·Î »ê¾÷ ¹× ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǿ¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀÌ ·ÎÅ©À£ÀÇ °æÀï¿ìÀ§´Ù.


-------------------------------------------

·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç ¿ª»ç´Â ¹Ù·Î ¡®Çõ½Å¡¯

Keith Nosbusch. Chairman & Chief Executive Officer


Àç»ý¿¡³ÊÁö¿¡ °üÇÑ Àü·« ¹× ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀº?

¹ÙÀÌ¿À ¿¬·á, ¹ÙÀÌ¿À¸Å½º µîÀÇ ½ÅÀç»ý ¹× ´ëü ¿¡³ÊÁö ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÇ °ü½ÉÀº ´Ü¼øÈ÷ ¿ä ¸î ³â°£ÀÇ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ±âÁ¸ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¼®À¯È­ÇÐ ¾÷°è¸¦ °ø·«ÇÏ´Â °Í°ú µ¿½Ã¿¡ ´ëü ¿¡³ÊÁö¸¦ ÇÔ²² °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù, ¾ÆÁ÷ ´ëü ¿¡³ÊÁöÀÇ È¿À²¼º Ãø¸éÀÌ Á¶±ÝÀº ´õ º¸°­µÅ¾ß ÇϹǷÎ, ±âÁ¸ÀÇ ¿¡³ÊÁö ½ÃÀå°ú ÇÔ²² °í·Á ÁßÀÌ´Ù.


·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ǿ¡°Ô AP ½ÃÀåÀº ¾î¶² ÀǹÌÀΰ¡?

¼º´É, ¾ÈÀü, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Á¦Á¶ ¼Ö·ç¼ÇÀ̶ó´Â °í°´ °¡Ä¡¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇöÀç ¾ÆÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ °æ¿ì, ÇÁ·Î¼¼½º ¹× OEM ºÐ¾ß¿¡¼­ Å« µÎ°¢À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. AP¸¦ À̸Ó¡ ¸¶ÄÏÀ¸·Î º¸°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö¼ÓÀûÀÎ ¼­ºñ½º ¹× ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ °í°´ ¼­ºñ½º(CSM)ÀÇ °æ¿ì, AP °í°´µéÀÇ ÀÎÁöµµ³ª Á߿伺¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº °ÍÀ» °¨¾È, ±âÁ¸ ÀÚµ¿È­ ÅõÀÚÀÇ À¯Áö ¹× º¸¼ö, ·¹°Å½Ã Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¸¶À̱׷¹ÀÌ¼Ç ¼­ºñ½º µî¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆà ¹× ¼¼ÀÏÁ ½ÇÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. AP´Â ÇöÀç ±Û·Î¹ú ¸¶ÄÏ¿¡¼­ ÇÁ·Î¼¼½º, OEM, ¼¼ÀÌÇÁƼ, Á¤º¸ ¼Ö·ç¼Ç µî ÀÚ»çÀÇ ¼ºÀ嵿·ÂÀ» À̲ô´Â Áö¿ªÀÌ¸ç °ÅÁ¡ÀÌ´Ù.


¼¼°èÀûÀÎ ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ´ëÇÑ ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÇ ´ëó¹ýÀº?

Àü »ç¾÷°ú ÇÔ²²ÇÑ ¿ì¸®´Â ±ÝÀ¶À§±â¸¦ Àß °ßµ®³Â´Ù°í ÀÚÆòÇÑ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Á÷¿øµéÀÇ ¸¹Àº ³ë°í°¡ ÀÖ¾ú´Ù. À§±â´Â °ð ±âȸ´Ù. Àß °ßµ®³½¸¸Å­ ´õ ´Ü´ÜÇØÁö°í À§±â ´ëÀÀ ³ëÇÏ¿ì°¡ »ý°å´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. À§±â »óȲ½Ã ¹«Á¶°Ç ¿òÃ÷¸®´Â °Íº¸´Ù ÅõÀÚ°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù¸é Àû±ØÀûÀ¸·Î ÅõÀÚµµ ½Ç½ÃÇؾßÇÑ´Ù°í º»´Ù. ±×·¸±â¿¡ ±âÁ¸ ¼±Áø±¹ ¶Ç´Â ÀÌ¹Ì Á¦Á¶¾÷ÀÌ ¼º¼÷ÇÏ°Ô ¹ß´ÞµÈ ±¹°¡º¸´Ù´Â À̸Ó¡ ¸¶ÄÏ¿¡ ´õ ÅõÀÚÇÏ°í ¿ì¸®ÀÇ Á¦Ç°°ú ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î ÀÚµ¿È­ ¾÷°è¿¡¼­ÀÇ ¹ßÀÚ±¹À» ´õ ³ÐÈ÷·Á ÇÑ´Ù. À̸Ó¡ ¸¶ÄÏ°ú ¼±Áø±¹ Áß½ÉÀÇ ¸¶ÄÏ¿¡ ´ëÇÑ Àü·«Àº ¸Å¿ì »óÀÌÇÏ´Ù. ÀüÀÚÀÇ °æ¿ì, ½ÄÀ½·á, ÀÚµ¿Â÷, SOC, ÀÎÇÁ¶ó µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ°í, ÈÄÀÚÀÇ °æ¿ì, »ý»ê¼º Çâ»ó ¹× È¿À²¼ºÀ» °­È­ÇÏ´Â ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹, Àεµ, µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ, ³²¹Ì µîÀ» À̸Ó¡ ¸¶ÄÏÀ¸·Î »ý°¢Çϸç, ÀÌ ¸¶ÄÏ¿¡¼­ÀÇ ·ÎÅ©À£ Á¡À¯À²À» ³ôÀÌ°íÀÚ ÇÑ´Ù.


·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÇ °¡Ä¡¸¦ Á¤ÀÇÇÑ´Ù¸é?

·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÇ ¿ª»ç´Â Áï, Çõ½ÅÀÌ¶ó º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â Çõ½ÅÀûÀÎ Á¦Ç°°ú ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¸¸µé¾î³ÂÀ¸¸ç, ¼­ºñ½º¿¡¼­ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î, ¼Ö·ç¼Ç, ±×¸®°í Á¤º¸±îÁö ±â¼úÀÇ Áøº¸¿Í ÇÔ²² ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨°ú Â÷º°È­µÈ °æÀï ¿ìÀ§¸¦ ¸¸µé¾î³»°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â °í°´µéÀÇ °¡Ä¡¸¦ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ·ÎÅ©À£ÀÇ ±â¼ú ¹ßÀüÀº °ð °í°´µéÀÇ °¡Ä¡·Î À̾îÁø´Ù. À̸Ó¡ ¸¶ÄÏÀÇ °æ¿ì, °í°´µéÀÌ ¿øÇÏ´Â °¡Ä¡´Â ¹Ù·Î ÀÎÇÁ¶ó¿Í ³ôÀº »îÀÇ ÁúÀÏ °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÀÚµ¿Â÷, ½ÄÀ½·á, Á¦¾à ºÐ¾ß¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ÇÁ·Î¼¼½º, ¼¼ÀÌÇÁƼ, Á¤º¸ ¼Ö·ç¼Ç, ÀåºñÁ¦Á¶ µîÀÇ ±âÁ¸ ¼ºÀå µ¿·Âµµ ²ÙÁØÈ÷ À̾ °ÍÀÌ´Ù. ¼±Áø±¹ ȤÀº ¼º¼÷µÈ ½ÃÀåÀÇ °æ¿ì, ¿¡³ÊÁö È¿À²¼º ¹× »ý»ê¼º Çâ»ó, °íµµÈ­µÈ Á¦Á¶ ¼Ö·ç¼Ç¿¡ Æ÷Ä¿½º µÅÀÖ´Ù. ±×·¸±â¿¡ WAGES(¹°, °ø±â, °¡½º, Àü±â, Áõ±â), ÆßÇÁ & ÆÒ¿¡ ´ëÇÑ ¿¡³ÊÁö °ü¸®, Ç÷£Æ® ¹× ¶óÀÎ ·¹º§ÀÇ °øÀå ÃÖÀûÈ­ºÎÅÍ ¸Ó½Å ·¹º§ÀÇ Á¦¾î ¼Ö·ç¼Ç±îÁö ½º¸¶Æ® ÆÑÅ丮¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó ·ÎÅ©À£ÀÇ CIP Energy ±â¹ÝÀÇ ÅëÇÕ ¾ÆÅ°ÅØó ±â¹ÝÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀÌ Á¦ ±â´ÉÀ» ¹ßÈÖÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù.


¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ »êÇÐÇù·Â ¹× Àη ¾ç¼º °èȹÀº?

±³À° ¿µ¿ªÀÇ °æ¿ì »êÇÐÇù·ÂÀ» ÅëÇÑ Ä¿¸®Å§·³ °³¹ßÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Ã´µµ°¡ µÈ´Ù. ±³À°Àº ´Ü¼øÇÑ ½Ã°£ÀÇ ½ÀµæÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÏ»ý µ¿¾ÈÀÇ ¿ª·® °³¹ßÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áß°íµîÇб³¿¡¼­ÀÇ ±³À° Ä¿¸®Å§·³°úÀÇ ¿¬°è»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Àç±³À°À» ÅëÇÑ ÀçÃë¾÷, ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸® µî°ú °áÇÕÇØ Á¦Á¶ ¹× ÀÚµ¿È­ ºÐ¾ßÀÇ Àη ¾ç¼º¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Èû¾²°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç´Â ºÏ¹Ì À§ÁÖÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¸¹ÀÌ ¿î¿µµÇÁö¸¸ ÇöÀç ¾Æ»ç¾ÆÀÇ °æ¿ì °ÅÁ¡ ´ëÇаúÀÇ »êÇÐÇù·ÂÀÌ ¸Å¿ì È°¹ßÇϸç, ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ ƯȭµÈ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.


·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀÇ °­Á¡Àº?

·ÎÅ©À£Àº °í°´À» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ÀÚµ¿È­ ÆÄÆ®³Ê´Ù. ƯÈ÷ Áö¿ªº° »ê¾÷º°·Î ƯȭµÈ ±â¼ú ¹× ¿ª·®À» È°¿ëÇØ °í°´ÀÇ ´ÏÁ ÀÌÇØÇÏ°í, ±× ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÅ³°ú Áö½ÄÀ» °®Ãá ÀÓÁ÷¿øÀ» ÅëÇØ Á¦Ç°°ú ¼Ö·ç¼ÇÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. °í°´ÀÌ ¹» ¿øÇÏ´ÂÁö °í°´ÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ¼ÒÁßÈ÷ ÇÏ°í, ÅõÀÚÀÇ °¡Ä¡¸¦ Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏ´Â ÆÄÆ®³Ê°¡ ·ÎÅ©À£ ¿ÀÅä¸ÞÀ̼ÇÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù. ¶ÇÇÑ ÆÄÆ®³Ê ³×Æ®¿öÅ© Áï, ´ë¸®Á¡ ¹× ÀÎÄÄÆнº ÆÄÆ®³Ê¿ÍÀÇ °øÁ¶ ¹× Çù·ÂÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ì¸®ÀÇ °­Á¡ÀÌ´Ù.


Ȧ·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ÀÚ¸¸ÀÌ´Ù. Çù·ÂÀ» ÅëÇØ °­Á¡À» »ì¸®°í ¿ì¸®°¡ ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀº ´õ ä¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç Æä¾î´Â ¹Ù·Î ÆÄÆ®³Ê ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ »ý»ýÇÑ ÇöÀåÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °÷ÀÌ¸ç °í°´µéÀº º» Çà»çÀÇ Âü¿©¸¦ ÅëÇØ ·ÎÅ©À£ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °­Á¡À» ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

[¿ù°£ FAÀú³Î ()]

[ÀúÀÛ±ÇÀÚ © FAÀú³Î SMART FACTORY, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]

¿ù°£ FAÀú³ÎÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top